Spoilers: CSI: NY - Episodio 7.06 - Do Not Pass Go

~ El episodio comienza con una pareja mayor en un edificio abandonado. Ellos parecen estar siguiendo las instrucciones de misterioso. El hombre parece cansado y quiere parar, pero la mujer se niega a renunciar - tiene que saber a ciencia cierta.
~ Surgen en la azotea del edificio y de prisa hacia la década de 1950 un rojo coche. Es sólo cuando se acercan se dan cuenta de que el horror de lo que realmente están viendo. Hay un cadáver en descomposición en el asiento delantero.

~ Hawkes y Sid el levantamiento del cuerpo del coche como Mac y hablar Jo a la pareja mayor. Ellos vinieron aquí en busca de su hijo desaparecido, Jeremy, y asumen el cuerpo es suyo. Ellos recibieron una gran cantidad de 'consejos' después de que envió que le darían una recompensa por información sobre el paradero de su hijo, pero todos ellos resultaron ser callejones sin salida - hasta que éste.
~ Son capaces de determinar que la víctima no es Jeremy - es otro hombre que faltan jóvenes de la universidad de Jeremy. Ellos todavía tienen que encontrar Jeremy.
~ Envenenamiento parece estar implicado.
~ Veo un montón de Mac, Jo y Flack en éste. Flack tiene una buena escena con la madre de la víctima.
~ También conseguimos aprender más acerca de la familia de Jo. Nos encontramos con su hijo de 11 años de edad, Elliot cuando llega al laboratorio. Él no es feliz en Nueva York y quiere volver a Virginia. Jo dice que su familia tiene la oportunidad de volver a empezar, y ella lo convence de darle otra oportunidad a la escuela. Al final del episodio, ella conoce a Elliot para perros calientes y compra un extra. Elliot parece más feliz, pero Jo se desilusiona cuando su hijo mayor Tyler llama para decir que él no puede venir porque está teniendo pizza con sus amigos de la universidad.